Анжелика OVA 4

На берегу океана появляется странная девушка, чьи сияющие щупальца выдают её неземное происхождение. Её зовут Кальмарка, и она решает устроиться в местное кафе, чтобы попытаться влиться в человеческое общество. Однако её амбициозная цель — покорить сушу — оказывается не такой простой, как она думала. Её наивность и необычные манеры часто приводят к конфликтам с Эйко Айдзавой, строгой управляющей кафе, которая пытается научить её правилам жизни среди людей. Особенно сложно Кальмарке даются отношения с Тидзуру, старшей сестрой Эйко, которая вызывает у неё смесь страха и восхищения.

Со временем Тидзуру начинает проявлять больше заботы и тепла, что немного успокаивает Кальмарку. Единственным, с кем она чувствует себя свободно, остаётся Такэру, младший брат Эйко. Вместе они проводят время на пляже, играя и наслаждаясь простыми радостями. Однако не все окружающие относятся к ней так же дружелюбно. Санаэ Нагацуки, например, восхищается Кальмаркой и постоянно пытается сблизиться с ней, что только раздражает девушку. Ещё один персонаж, Нагиса, помощница Эйко, испытывает перед Кальмаркой настоящий страх, что забавляет её и даёт чувство превосходства.

Жизнь Кальмарки в кафе полна неожиданных поворотов. Её попытки адаптироваться к человеческому миру часто заканчиваются комичными ситуациями, но она не сдаётся. Эйко, несмотря на свою строгость, постепенно начинает видеть в ней не просто странную сотрудницу, а личность, которая пытается найти своё место в этом мире. Кальмарка же, в свою очередь, учится понимать людей, их эмоции и мотивы, что делает её историю не только забавной, но и трогательной. Её путь к завоеванию суши становится не столько борьбой, сколько путешествием к самопознанию.